油價跌不休 俄央行本周第3度任盧布貶值 恐引發炒作來源網址
http://news.cnyes.com/dspnewsCX.asp?rno=36&fi=\NEWSBASE\20081224\WEB1385&vi=33984&sdt=20081215&edt=20081225&top=1000&date=20081224&time=23:38:16&cls=index1_headline
鉅亨網編譯張正芊．綜合外電2008 / 12 / 24 星期三 23:38
周三俄羅斯中央銀行創本周第3度放手讓盧布貶值，使得今日盧布兌美元降至接近2年來最低點。主要為了彌補油價跌至每桶37美元以下，對於俄國經濟成長可能造成的衝擊。
如今盧布兌美元自今年8月至今已大跌18%，今日再貶0.9%至1美元兌28.6905盧布，兌歐元亦下挫1.4%至1歐元兌40.1773盧布，接近歷史低點。
俄國中央銀行先前曾連續4個月共砸下1627億美元’，相當於外匯存底的27%，進場維繫盧布價值。如今卻放手讓盧布兌美元及歐元的貨幣籃，下跌達近1%。
這主要因為俄國最大出口獲利來源石油的價格，已自今年7月創下的新高點暴跌75%，今日於紐約期貨市場再挫4%至每桶37.43美元。俄國政府需要平均油價停留在70美元水準，才能平衡其2009年度預算。
由於油價直落，加上今年稍早俄國對喬治亞開戰影響，盧布今年以來兌美元已貶值14%，兌歐元貶值11%。BNP Paribas(法國巴黎銀行)預估，8月至今已高達2110億美元外資撤出俄國市場。俄國各大企業也爭相試圖取得政府780億美元貸款紓困。
俄國政府經濟顧問Arkady Dvorkovich上周五指出，明年上半俄國經濟會陷入衰退期。今日再表示，明年俄國政府預算將創10年來首度出現赤字，政府必須動用到1326億美元的儲備基金，或預留的其他原油收入，才能補足透支。
莫斯科Troika Dialog首席經濟學家Evgeny Gavrilenkov今日在一份報告中指出，盧布「加速」貶值，對於經濟成長是「有害的」，因為這會增加匯市的投機炒作，並妨礙新的放貸行動。他稍早曾建議讓盧布一次就下貶20%。
「若2009年油價維持在30-40美元水準，而政府又繼續這樣奇怪的匯市政策，那麼經濟下滑的可能性就會升高。」 ---------------------------------------------------------------------------------------------
Aspirin:[ 俄羅斯算是不小的經濟體，如果發生危機將對世界整體經濟帶來衝擊。]看到這則新聞接著來看兩張走勢圖
第一張是原油的期貨日線走勢圖，可以看到原油仍然在一路下跌中，這對於成本和原油相關的產業是正面的，但是這也代表對於未來原油的需求是一路下滑，才會造成市場價格的持續下跌，因此也是反應市場對於明年經濟衰退的預期仍是持續當中，另外，原油下跌對於一些依賴原油出口的國家也是不利的因素，俄羅斯就是其中之一。
第二張圖是俄盧布的日線走勢圖，可以發現一路貶值的走勢，貶值的貨幣一方面可以讓該國的出口比較有競爭力，但是另外一方便也代表著資金不斷從該國移出，加上原油是持續下跌的，因此俄盧布的持續下跌對俄羅斯並不是太好的一件事。
因此原油的動態是最近需要別注意的，如果原油跌破 30 的關卡，那麼將會引起市場的注意，短期所帶來的結果是較負面的，希望大家能夠有個心理準備，並且做好因應的動作，讓資本穩定成長。
最後祝大家操作順利 !
Aspirin 2008.12.25 11:30 AM
